
Sallijai Hornerei bija 12 gadu, kad viņu nolaupīja Frenks LaSalle Pazīstams pedofils tikko atbrīvots no cietuma. Viņš turēja viņu gūstā 21 mēnesi, līdz meitenei izdevās aizbēgt un sazināties ar ģimeni.
Stāsts par Sallija Hornere tumšs un ar traģiskām pieskaņām vēlāk iedvesmojis Vladimiru Nabokovu uzrakstīt vienu no pazīstamākajiem literatūras darbiem: Lolita (1955).
Kritiķi bieži iebilst, ka tikai dažas grāmatas ir tik pilnas ar pretrunām. Literārā kvalitāte ir nenoliedzama, tāpat kā stāstījuma atmosfēra, kuras rāmis ir neiespējamas attiecības starp pusmūža vīrieti un mazu meiteni kā pierādījums Amerikas sabiedrības dekadencei: vieglprātīga, duļķaina un bez vērtībām.
Šī rūgtā stāsta varoņi
Galvenais varonis Humberts Humberts (franču vārdu vārdu spēle ombre itāļu valodā ēna ) sevi piesaka kā personāžu, ar kuru ir grūti identificēties; parunāsim par cilvēku, kurš bēg no Eiropas, apsūdzēts par vardarbību pret mazu meiteni, un kurš ievedīs Lolitu šajā tumšajā visumā
Nabokova grāmata neslēpjas aiz meliem. Pats autors to nevēlējās: ar Humbertu viņš mēģināja parādīt pasaulei stereotipiskākā perversa profilu kurš nevilcināsies nogalināt. Stāsta rupjums ir nenoliedzams, un tas ir kaitinoši. Pretruna caurstrāvo katru detaļu un katru grāmatas lappusi. Un tomēr ir viegli nodoties viņa prozai, tās atmosfērai un savai vēsture kurā mums tiek rādīts pedofils, kurš nolaupa 12 gadus vecu meiteni.
Diemžēl tā pamatā ir patiess stāsts.
Sentimentāls cilvēks brīvajos brīžos var lieliski kļūt par zvēru. Jūtīgs cilvēks nekad nebūs nežēlīgs.
-Vladimirs Navokovs-

Stāsts par īsto Lolitu Salliju Horneri
Frenks LaSalle bija 52 gadus vecs mehāniķis, kurš policijai bija pazīstams ar vardarbību pret meitenēm vecumā no 12 līdz 14 gadiem. Viņš tikko bija atstājis cietums gadā, kad viņš nolēma pārcelties uz Ņūdžersiju un sākt jaunu dzīvi. Tomēr šiem profiliem nav viegli noturēt zem atslēgas plēsēju, kurš reaģē tikai uz saviem instinktiem. Tā notika, ka 1948. gada marta sākumā LaSalle atgriezās savā medību teritorijā, jo bija apsēsts ar mazu meiteni Salliju Horneri.
Kādas atraitnes mātes meita redzēja, kā viņa kopā ar draugiem pamet skolu. Tāpat kā visi pirmspusaudžu vecuma bērni, viņa nebaidījās ne no kā pasaulē, uzticējās visiem un stājās pretī dzīvībai. Viņam pat nebija aizdomas, ka kāds katru dienu izmēģina viņa dzīvību. Vienu dienu LaSalle viņai sekoja, līdz radās iespēja apmierināt savus instinktus un vēlreiz izdarīt noziegumu . Sallija tikko bija nozagusi no veikala 5 centu piezīmju grāmatiņu, kā derību ar saviem klasesbiedriem pievienoties grupai. Bērnišķīga muļķība, ko viņš nekad neaizmirsīs.
Frenks LaSalle apturēja meiteni tieši pie veikala, apgalvojot, ka viņa ir no FIB, un lika viņai sekot, ja viņa to nevēlas. māte uzzināja par zādzību. Sallija, nobijusies un nožēlojusi, pieņēma. Viņi iekāpa autobusā un sākās pārbaudījums. Viņi pavadīja apmēram divus gadus, ceļojot pa valsti: Atlantiksitija Baltimora Dalasa, Kalifornija ...
Glābšana un sekojošā traģēdija
Neviens neko nenojauta un brīnījās par to apsēsto tēvu, kurš nekad neatstāja savu meitu vienu. Tas ir līdz brīdim, kad kāds viesnīcas viesis, ieintriģēts par mazās meitenes baiļpilno un skumjo attieksmi, uz brīdi spēja viņu nošķirt no LaSalle, lai pajautātu, vai viņai viss kārtībā. Sallija salūza un jautāja viņam palīdzēt : viņš vienkārši gribēja piezvanīt uz mājām.
Policija negaidīja, līdz ieradās un nogādāja mazo meitenīti pie mātes. Tieši tad mazā Sallija pēc tam
Tomēr šī bēdīgā stāsta beigas pienāca divus gadus vēlāk. Sallija Hornere gāja bojā ceļu satiksmes negadījumā pēc sadursmes ar lauksaimniecības transportlīdzekli. Frenks LaSalle nodzīvoja vēl 16 gadus, pirms nomira cietumā, kur, pēc dažu domām, viņš katru nedēļu sūtīja uz mazās meitenes kapa ziedu pušķi.

Nabokovs un pedofila ceļojums
Visi šie dati un detaļas ir apkopotas grāmatā Īstā Lolita: Sallijas Horneres nolaupīšana žurnāliste Sāra Veinmane . Tas ir garš un detalizēts pētījums, kurā tiek atrastas ievērojamas paralēles starp Sallijas un Vladimira Nabokova Lolitu. Interesantākais aspekts ir pedofila un atraitnes pusaugu meitas ceļojums.
Grāmata tika izdota ar ļoti konkrētu mērķi: palīdzēt panākt taisnību. Taisnīgums Sallijai Hornerei un visiem zēniem un meitenēm, ko nolaupījuši pedofili. Sirdi plosoši stāsti, kas tikai uz īsu laiku aizņem avīžu pirmās lapas. Tieši par šo autore stāsta par Nabokova bibliogrāfiju, kurā bieži sastopami pieauguši tēli, kuri pievērš uzmanību mazām meitenēm (Ada Smiekli tumsā ).
Nabokova Lolitas redakcijas stāsts
Tas arī jāsaka kad Nabokovs pabeidza rakstīt Lolita viņš neatrada nevienu izdevēju visā ASV, kas būtu gatavs izdot grāmatu. Tas bija neērti un absolūti nepareizi . To publicēja franču izdevējs, kas specializējas pornogrāfijā.
Tādas pašas problēmas radās arī ar Stenlija Kubrika filmas iznākšanu. Piemēram, Gerijs Grands atteicās piedalīties šādā projektā, kad viņam tika piedāvāta Humberta Humberta loma. Un pat pats Džeimss Meisons vēlāk nožēloja, ka pieņēmis.

gada jaunie izdevumi Lolita viņi izvairās rādīt nekaunīgu pusaudzi, kura kaut kā šķiet pati sava likteņa veidotāja. Šodien mēs atrodam priekšpuses, kas vairs neparāda mazo meiteni femme fatale Tagad mēs atrodam manipulētas jaunas meitenes tēlu, kurai uzbrūk pedofila ēnas upuris, kā tas notika ar mazo Salliju Horneri.